Bonjour Monsieur Pichon,
Vous avez bien traduits, c'est un relevé de cartes que j'ai nommé journal...
Je vous envoie comme convenu 2 copies d'écran :
- La première telle qu'elle apparait à l'ouverture de ma session : erronée car dans l'ordre inverse à ce qui est souhaité. L'onglet indique "décroissant" alors que la présentation est croissante : mon débit le plus ancien est en haut de liste.
- La seconde telle qu'elle apparait avant fermeture de mon fichier et de ma session : l'onglet est toujours décroissant et ma présentation l'est également : mon débit le plus récent est bien en tête de liste et c'est ce que je souhaite et qui a toujours été le cas depuis des années.
Je suis désolé de ne pouvoir vous en dire plus mais je suis à cours d'argument !!!